Autor: Dario Zapata Restrepo.

Recopilación muy incompleta de palabras usadas hace muchos años en nuestra patria Antioqueña, algunas recordadas por el autor que es del tiempo de Upa y otras que fueron recopiladas por otros medios verbales y escritos. Nuestro Diccionario Paisa.

Diccionario Paisa1

E

A B C CH D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z

Elevao: Persona que no sabe donde está parada

Embalar: Encartar, complicar, me embalé con este compromiso
Embarrada: Metida de patas, equivocación mayúscula
Encima: Extra que le daba el tendero al comprador, un confite por ejemplo si el comprador es un niño
Embeleco: Capricho irreflexivo, antojo o impulso sin límite para lograr o conseguir algo
Embelequero: Amigo de cosas vanas.
Embolar: Lustrar el calzado con betún
Embolatar: Engañar, extraviarse o mandar a alguien por el camino equivocado.
Empitado(a): Salir en veloz carrera, salir empitado.
Encarte: Algo que estorba, encomienda o misión engorrosa
Encarrete: Aficionarse a algo o a alguien
Encerado: Tela o papel cubierto con alquitrán
Encoñarse: Enamorarse perdidamente sin razón, tal vez enyerbao
Enchuspar: Enredar / Meter algo en una chuspa.
Engallado: Adornado en exceso

Enguaralar: Enredarse algo, Ejem: jugando al trompo se me enguaraló la pita

Engatusar: Engañar con argumentos o promesas falsas
Enguanda: Acto de inventar una cosa bien complicada
Enguaralar: Enredar
Enjabelgar: En lugar de enjalbegar / Embadurnar, untar, encalar
Entamborado: Sensación de llenura, barriga templada.
Entelerido: Lento, disminuido
Enteramente: Con esta reforzaban una afirmación, enteramente eso es así.
Entumido: Perezoso, fruncido, sin vitalidad ni brios
Ensuciar: Defecar
Entablarse: Conseguir empleo o montar negocio propio
Entongao: Enojado, ponerse de mal humor
Enverracarse: Enojarse.
Envuelto: Tamal, pastel de masa de maiz con carne, arroz y verduras
Escarcela: Cartera
Escupidera: Escupir era hace tiempo cosa elegante, escupidera recipiente para escupir que se ponía a las visitas.
Espantajo: Feo, esperpento
Espanto: Entidad sobrenatural, alma en pena que nos espanta.
Espuelón: Astuto, hábil, ventajoso
Estandartuda: Mujer muy alta.
Estantillo: Pilar tosco y delgado

A B C CH D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z


Autor:

Dario Zapata Restrepo

http://retazosdelavida.blogspot.com